Averell: "I love exotic food! What do you call this delicious crust around the frijoles?"
Espuelas: "It's called a terracotta bowl, amigo."
Espuelas: "It's called a terracotta bowl, amigo."
Averell Dalton in Lucky Luke - Tortillas for the Daltons
Lucky Luke: "I wonder how you manage to read with everything that's going on."
Jolly Jumper: "By turning the pages just like everyone else."
Jolly Jumper: "By turning the pages just like everyone else."
Jolly Jumper in Lucky Luke - The Bridge on the Mississippi
Luke: "The Daltons have a baby."
"The Daltons are reproducing?!"
Luke: "Calm down, it's just a kidnapping."
"The Daltons are reproducing?!"
Luke: "Calm down, it's just a kidnapping."
Lucky Luke - Season 1 Episode 38
Joe Dalton: "It's not over, Cowboy. We will meet again!"
Lucky Luke: "I sure hope so. It was amusing."
Lucky Luke: "I sure hope so. It was amusing."
Crazy Wolf: "Crazy Wolf finally gave up smoking."
Lucky Luke: "Yep, me too."
Crazy Wolf: "Did you suffer from many cravings?"
Lucky Luke: "Yep - I had to chew on a piece of straw for a long time."
Lucky Luke: "Yep, me too."
Crazy Wolf: "Did you suffer from many cravings?"
Lucky Luke: "Yep - I had to chew on a piece of straw for a long time."
Lucky Luke - Go West: A Lucky Luke Adventure
Thug: "Don't you see I have a cannon? One move from my hand, and you are obliterated."
Luke: "Make the move!"
Luke: "Make the move!"
Lucky Luke - Emperor Smith
Here, savor it you don't get to smoke much at the end of a rope.
Averell: "No, seriously, who am I supposed to be?"
Joe: "You are an idiot!"
Averell: "Oh, okay, that's all I wanted to know."
Joe: "You are an idiot!"
Averell: "Oh, okay, that's all I wanted to know."
Averell Dalton
William: "Sorry, I got lost on the way back."
Joe: "Really? While holding a map?!"
William: "Oh, right. How silly. I plain didn't think to look at it!"
Joe: "You.... you... you Averell!"
Joe: "Really? While holding a map?!"
William: "Oh, right. How silly. I plain didn't think to look at it!"
Joe: "You.... you... you Averell!"
Joe Dalton in Lucky Luke - Rantanplan: The Brains
Luke: "We need to split up to cover more ground. Joe, go North; Jack, go South; William, go West; Averell, go East."
Joe: "What about you?"
Luke: "Me? Well, I am following you!"
Joe: "Of course. Don't expect us to be stupid enough to leave you alone here!"
Luke: "They really are dumber than I thought."
Joe: "What about you?"
Luke: "Me? Well, I am following you!"
Joe: "Of course. Don't expect us to be stupid enough to leave you alone here!"
Luke: "They really are dumber than I thought."
I'm a poor lonesome cowboy,
But it doesn't bother me,
For this poor lonesome cowboy
Prefers a horse for company.
Got nothing against women,
But I wave them all goodbye.
My horse and me keep riding;
We don't like being tied.
But it doesn't bother me,
For this poor lonesome cowboy
Prefers a horse for company.
Got nothing against women,
But I wave them all goodbye.
My horse and me keep riding;
We don't like being tied.